asyan.org
добавить свой файл
1
ЗАТВЕРДЖЕНО

Зборами співзасновників

Міжнародного хорового конкурсу-фестивалю

імені Павла Муравського


Протокол № 1 від 23 жовтня 2009 р.

Голова зборів

В. М. Кирнасівський

УМОВИ ПРОВЕДЕННЯ

Першого Міжнародного хорового конкурсу-фестивалю

імені Павла Муравського
Головна мета Міжнародного хорового конкурсу-фестивалю імені Павла Муравського – розвиток традиції акапельного академічного співу; популяризація української хорової культури у світі; ознайомлення із взірцевими творами української та зарубіжної класичної музики XVI–XX cт., обробками народних пісень і творами сучасних композиторів; обмін творчими здобутками.
Конкурс-фестиваль проводиться в селі Дмитрашківка Піщанського району Вінницької області з 24 по 28 червня 2010 року.

  1. У Конкурсі-фестивалі беруть участь академічні мішані хори (від 18 до 30 осіб).

  2. Для участі у відбірковому турі Конкурсу-фестивалю необхідно до 30 березня 2010 року надіслати до Організаційного комітету такі матеріали (на електронних і паперових носіях):

    • анкету-заяву учасника;

    • аудіо чи відеозапис хору (10 хв.);

    • резюме (стисло);

    • фото хору і його керівника на електронному носії (CDR);

    • один комплект хорових партитур, запропонованих до конкурсного

виступу.
Адреса Організаційного комітету Першого Міжнародного хорового конкурсу-фестивалю імені Павла Муравського:

Україна, 24700, Вінницька область, смт. Піщанка, вул. Леніна, 36.

тел: (04349) 2-11-45, 2-15-06, факс: 2-10-95

E-mail: pischankarada@mail.ru
Схема доїзду до місця проведення Конкурсу-фестивалю:

Залізницею: потяги Москва-Одеса, Київ-Одеса – до станції Рудниця.

Автотранспортом:Київ-Умань-Бершадь-Крижопіль-Піщанка-Дмитрашківка;

Львів-Хмельницький-Вінниця-Немирів-Тульчин-Вапнярка-Крижопіль-Піщанка-Дмитрашківка; Одеса-Умань-Бершадь-Крижопіль-Піщанка-Дмитрашківка; Кишинів-Дубосари-Рибниця-Кам’янка-пункт пропуску Болган-Піщанка-Дмитрашківка; Мінськ-Овруч-Житомир-Вінниця-Піщанка-Дмитрашківка.
ФОРМА АНКЕТИ-ЗАЯВКИ:

  • повна назва колективу, поштова та електронна адреси, контактні телефони, факс;

  • П. І. Б. художнього керівника, звання;

  • список членів колективу (учасники хору, супроводжуючі особи – не більше двох, включно з водіями автобусів) із зазначенням посад і повних дат народження;

  • програма конкурсного виступу (із зазначенням хронометражу творів, авторів і дат їхнього життя);

  • анкета-заявка завіряється підписом художнього керівника хору або підписом і печаткою керівника організації, що направляє колектив на конкурс-фестиваль;

  • зазначити вид транспорту (літак, потяг, автобус).


ФОРМА РЕЗЮМЕ (1 стор.):

    • рік створення хору, засновники;

    • нагороди;

    • концертні виступи;

    • записи;

    • характеристика репертуару;

    • творча біографія керівника.


3. Оргкомітет здійснює відбір конкурсантів і надсилає хоровим колективам запрошення на участь у Конкурсі-фестивалі

4. Під час реєстрації керівник додає для роботи журі 5 (п’ять) комплектів партитур конкурсного виступу і повідомляє секретаря Оргкомітету про можливі зміни в конкурсній програмі (але не більше двох творів). Також надає: програму виступу на відкритті й закритті Конкурсу-фестивалю з хронометражем; уточнений список учасників (П. І. Б. – повністю, посада, артисти хору за партіями). При собі мати паспорти або документи, що посвідчують особу.

5. Усі хорові колективи беруть участь у відкритті й закритті Конкурсу-фестивалю, де кожний хоровий колектив повинен мати гарно оформлену табличку з назвою колективу й державний прапор країни, яку представляє.

Після урочистого відкриття Конкурсу-фестивалю проводиться концерт-презентація хорових колективів, а після урочистого закриття проводиться гала-концерт.

6. Концерт-презентація. Виступає кожен хоровий колектив (до 5-ти хвилин) і виконує два твори – обробку народної пісні країни, яку він представляє, та твір за власним бажанням.

Гала-концерт. Виступають: володар Призу імені Павла Муравського; хорові колективи, нагороджені ступеневими, спеціальними та почесними дипломами з творами за пропозицією режисера концерту та за згодою керівника хору (до 3-х хв.).

7. Кожному хоровому колективу необхідно вивчити твори для зведеного хору:

  • на відкриття: «Боже, великий, єдиний» (слова О. Кониського, музика М. Лисенка, версія аранжування О. Кошиця);

  • на закриття: «Реве та стогне Дніпр широкий» (слова Т. Шевченка, мелодія Д. Крижанівського, аранжування В. Косенка); Д. Бортнянський «Многолетие» (мале і велике).

8. Кожному хоровому колективу пропонується репрезентувати довільну програму на відкритих майданчиках села Дмитрашківка у межах 20 хв. (виступи за окремим графіком).

9. Приймаюча сторона забезпечує учасників Конкурсу-фестивалю проживанням і чотириразовим харчуванням.

Дорожні витрати – за рахунок відряджуючої сторони.

10. Виконання умов проведення Конкурсу-фестивалю, термінів надання матеріалів, конкурсних вимог – обов’язкове для всіх учасників.

11. Керівники колективів несуть персональну відповідальність за дотримання їхніми учасниками особистої безпеки, протипожежних, санітарно-гігієнічних правил та норм поведінки.

12. Акредитацію ЗМІ Оргкомітет розпочинає за місяць до Конкурсу-фестивалю.

13. Під час конкурсних виступів не дозволяється фото й відео зйомка та аудіо запис (окрім акредитованих ЗМІ). Замовити придбання цих матеріалів можна під час реєстрації.
конкурсні вимоги та нагороди:

1. Програма має складатись з творів a’cappella; до програми не включаються твори для сольного голосу в супроводі хору.

2. Програма конкурсного виступу передбачає виконання:

  • обов’язкового конкурсного твору – «Тече вода в синє море» (слова Т. Шевченка, музика Б. Лятошинського);

  • народної пісні (в класичній або сучасній обробці);

  • твору сучасної національної хорової музики, написаної у XXI ст.;

  • вільної програми, що складається з кількох різнохарактерних творів.

3. Конкурсний виступ. Порядок творів у конкурсному виступі – довільний. Тривалість виступу хорового колективу-конкурсанта – від 25 до 30 хв.

4. Виступи хорових колективів оцінюються за 10-бальною системою. В основі критеріїв оцінки конкурсних виступів: якість елементів хорової звучності; дотримання жанрових і стильових особливостей виконання; розкриття художньо-образного контексту творів; виконавська майстерність; складність та різноманітність програми; сценічна культура.

5. Оцінка конкурсного виступу складається з суми балів за кожен твір (обов’язковий конкурсний твір; обробка народної пісні; твір сучасної хорової музики), за вільну програму (одна оцінка) та загальної (середньої) оцінки всіх членів журі.

Оціночні листи здаються до Оргкомітету за особистими підписами членів журі одразу після виступу хору. Рішення журі є остаточним.

Головний приз присуджується за результатами голосування журі.

6. Результати виступів хорових колективів оголошуються на урочистому закритті Конкурсу-фестивалю. Головний приз вручає Почесний голова журі Павло Муравський.

7. Нагороди:

  • Головний приз – Приз імені Павла Муравського з грошовою премією

(30 % призового фонду):

- за найвищий вокальний, художньо-виконавський рівень

та яскравий індивідуальний стиль.

  • Дипломи ступеневі з грошовими преміями:

    • диплом І ступеня (20 % призового фонду);

    • диплом ІІ ступеня (15 % призового фонду);

    • диплом ІІІ ступеня (10 % призового фонду).

  • Спеціальні дипломи з заохочувальними грошовими преміями (5 %

призового фонду):

  • Почесний диплом учасника Першого Міжнародного хорового

конкурсу-фестивалю імені Павла Муравського з пам’ятним сувеніром:

- отримують усі хорові колективи.