asyan.org
добавить свой файл
1

СОДЕРЖАНИЕ

КИТАЙ 3

China Unicom признала трудности в развертывании CDMA-сети в Китае 3

China Unicom создаcт в Китае крупнейшую в мире сеть для проведения видеоконференций3
РОССИЯ 3

«Дельта Телеком» приступила к созданию опытной сети новейшего поколения на базе оборудования Lucent Technologies 3

Стандарт пробился в "федералы" 5

"Аккорд-Тел" накроет Россию сетью 5

МАП заступился за мобильную связь 6
УКРАИНА 7

В Украине установлено 42 телефона на 100 семей 7

Украина отдаст стратегическому инвестору 42,9% 'Укртелекома' 7

В Украине начато первое уголовное дело по краже телефонного трафика 8

Большая телекомовская ревизия 9

Укртелеком продемонстрировал кражу трафика 12

Укртелеком пока не будет <наезжать> 13

Иностранные акционеры Golden Telecom отстраняют Безбородова от руководства 14

Госкомсвязи пожаловался на повсеместное воровство своих ресурсе Но часть из

приведенных обвинений пока не доказана 15

Киевстар сокращает сроки действия карточек пополнения счета 15
ФРАНЦИЯ 16

France Telecom несет гигантские убытки 16

Операторы мобильной связи во Франции жутко воруют 17
^ ЯПОНИЯ 18

KDDI начинает предоставление услуг CDMA2000 1x в апреле 18

NTT DoCoMo начинает строить экспериментальную систему мобильной связи четвертого поколения (4G) 18

КИТАЙ
04/03/2002 China Unicom признала трудности в развертывании CDMA-сети в Китае


Китайскому оператору China Unicom, по-видимому, не скоро доведется собирать большую прибыль со своей новой CDMA-сети. В стране не хватает соответствующих мобильных телефонов, к тому же, стоят они недешево. Кроме того, Ванг Цианьчжоу, президент второго по величине оператора в стране, сообщил в интервью Синьхуа, что у некоторых CDMA-телефонов "есть проблемы". Это первое признание компании в неспособности быстро развернуть полноценную сеть. Родительская фирма - China Unicom Group - вложила в строительство CDMA-сети 24 млрд. юаней ($2,9 млрд.) в прошлом году по совету инвесторов.
В конце 2001 года правительство Китая выдало лицензии на производство CDMA-телефонов 19 местным компаниям, включая китайский филиал Motorola Inc. и известные китайские бренды Haier и Hi-Sense. Некоторые из этих 19 компаний поставили оператору некачественные аппараты, заявил Ванг. В настоящее время можно считать, что попытка внедрения CDMA в Китае не увенчалась успехом и здесь по-прежнему доминирует GSM.

http://www.sota1.ru

^

01/03/2002 China Unicom создаcт в Китае крупнейшую в мире сеть для проведения видеоконференций


Китайский оператор мобильной связи China Unicom ведёт монтаж сети, предназначенной для проведения видеоконференций для бизнес-клиентов. Сеть, рассчитанную на 100 тыс. пользователей, планируется ввести в действие во втором квартале текущего года. Сеть охватит 300 городов Китая и станет самой большой в мире IP-сетью для проведения видеоконференций. Оборудование для организации сети было приобретено у фирмы Polycom за $3,35 млн.

http://www.cnews.ru

РОССИЯ
27/02/2002 «Дельта Телеком» приступила к созданию опытной сети новейшего поколения на базе оборудования Lucent Technologies

Компании Lucent Technologies (NYSE:LU) и «Дельта Телеком» (Дельта Телеком), крупнейший российский оператор сотовой связи стандарта NMT-450, сегодня объявили о том, что в рамках подписанного между компаниями контракта Дельта Телеком приступила к развертыванию в Санкт-Петербурге и Ленинградской области опытной сети стандарта IMT-MC в диапазоне 450 МГц. Решение, предлагаемое Lucent, позволит Дельта Телеком выйти на качественно новый уровень предоставления услуг мобильной связи, включая высокоскоростную передачу данных и доступ в Интернет.

На первом этапе проекта Lucent и Дельта Телеком организуют опытную сеть, состоящую из центра коммутации подвижной связи и 7-ми базовых станций Flexent™ 450 МГц Modular Cell производства Lucent Technologies, которая поможет оценить возможности нового решения. Согласно плану испытаний, которые должны завершиться в первом квартале 2002 года, будут проведены тесты на электромагнитную совместимость, определение оптимальной сетевой конфигурации, пробное внедрение новейших услуг.

Технология IMT-MC-450, используемая в решении Lucent Technologies, имеет ряд преимуществ как для оператора, развивающего перспективную сеть мобильной связи, так и для будущих абонентов этой сети. Кроме базовых услуг, уже привычных сегодня (SMS, электронная почта, факс-почта), для абонентов будет доступен широкий набор таких услуг, как оплата счетов с мобильного терминала, заказ товаров и услуг, интерактивные игры, высокоскоростной доступ в Интернет, доступ к локальной корпоративной сети, получение и прослушивание высококачественных музыкальных записей, передача фотографий и видеоизображений, и т.д.

Одновременно с возможностью предоставления новых услуг технология IMT-MC обладает рядом важных технологических преимуществ. За счет снижения потребления энергии при использовании цифровой технологии мобильные устройства становятся меньше, при этом увеличивается срок службы аккумулятора. За счет технологии кодирования сигнала в распределенном спектре решение IMT-MC 450 предлагает высокую степень защиты от несанкционированного доступа.

Решение Lucent, используя лишь часть частотного диапазона 450 МГц, позволяет оказывать услуги большему количеству абонентов и с лучшим качеством, чем другие существующие решения для данного спектра. Эта особенность поддерживает постепенную миграцию к цифровому стандарту, при которой оператор может продолжать эксплуатацию сети NMT-450 в части спектра и сохранять услуги роуминга для абонентов сетей СОТЕЛ. Технология IMT-MC дает возможность обеспечивать скорость передачи данных до 153 Кбит/с, что почти в два раза превышает скорость самых быстродействующих компьютерных модемов (dial-up), представленных сейчас на рынке. Имея данное решение, оператор может наращивать абонентскую базу, разрабатывая как привлекательные тарифные планы, так и совершенно новые пакеты услуг, исходя из персональных требований каждого абонента.

«Операторы, которые выбирают решение IMT-MC-450, думают о перспективах, – отметил Дмитрий Каменский, генеральный директор Lucent Technologies в России и СНГ. – Все элементы нашего решения включают в себя самые последние разработки компании Lucent Technologies в области систем мобильной связи третьего поколения, и мы рады, тому, что российские операторы смогут в полной мере оценить их эффективность».

«Опыт Дельта Телеком как старейшего оператора сотовой связи на Российском рынке, объединенный с самыми передовыми разработками компании Lucent Technologies, даст доступ мобильным абонентам к мировым информационным ресурсам и другим самым современным услугам сотовой связи, которые перевернут наше представление о возможностях мобильных телекоммуникаций» — говорит Виктор Устюжанин, генеральный директор компании Дельта Телеком. Технология IMT-MC наряду с UMTS была включена Международным Союзом Электросвязи (International Telecommunication Union – ITU) в спецификацию радиоинтерфейсов IMT-2000 для систем мобильной связи 3-го поколения и является для мобильных операторов одним из путей миграции к сетям связи третьего поколения (3G).

http://www.lucent.ru
^

28/03/2002 Стандарт пробился в "федералы"


Стандарт сотовой мобильной связи IMT-MC (CDMA 2000) получил статус федерального. Теперь он может быть внедрен на взаимоувязанной сети связи России, наравне со стандартами GSM и NMT-450.

Как сообщил репортеру ComNews.ru начальник лаборатории мобильных систем ФГУП ЛОНИИС Игорь Гершман, статус федерального данному стандарту придал руководящий документ РД 45.194-2002 "Оборудование федеральных систем сотовой подвижной связи диапазона 450 МГц, работающей по стандарту IMT-MC (CDMA 2000), общие технические требования (редакция 2)". Он был введен в действие Министерством связи России 20 марта 2002 года.

Теперь стандарту IMT-MC (CDMA 2000) предстоит подтвердить придание ему федерального статуса в документах Минсвязи более высокого уровня, например, в "Концепции развития сетей подвижной радиосвязи". Однако это может случиться лишь только после того, как будут получены положительные результаты испытаний в опытных зонах - в настоящий момент их проводят "Московская Сотовая Связь" и петербургская "Дельта Телеком". Тем не менее, уже сегодня можно предположить, что особых препятствий на своем пути стандарт не встретит. Ведь он уже получил статус федерального в руководящем документе, регламентирующем этапы построения опытных зон.

Как сообщил первый заместитель генерального директора компании "Дельта Телеком" Алексей Блюмин, о существовании документа, придающего стандарту IMT-MC статус федерального, он слышит впервые. Однако считает это решение весьма логичным, так как рассматривает данный стандарт своего рода "правопреемником" NMT-450.

Следует отметить, что у стандарта CDMA (IS-95), также действующего в России, судьба не столь завидная. Ему не только не придали статус федерального - он по сей день является фиксированным стандартом сотовой связи.

http://www.comnews.ru

^

29/03/2002 "Аккорд-Тел" накроет Россию сетью


ЗАО "Аккорд-Тел" планирует к 2008 году создать общероссийскую сотовую сеть стандарта IMT-MC-450 (CDMA 2000).

Примечательно, что придание стандарту IMT-MC-450 (CDMA 2000) статуса федерального произошло совсем недавно - 20 марта 2002 года.

Построение национальной сотовой сети будет происходить в несколько этапов. Первоначально "Аккорд-Тел" планирует создать 4-5 операторов, каждый из которых охватит территорию одного федерального округа (Дальний Восток, Сибирь, Северный Кавказ, Поволжье, Центральный регион). Завершится процесс в 2005-2008 году, когда путем слияния "окружных" сотовых компаний будет создан единый общероссийский оператор стандарта IMT-MC-450.

На сегодняшний день "Аккорд-Тел" владеет акциями 39 российских операторов сотовой связи стандарта NMT-450 - именно на базе этих компаний и будут создаваться укрупненные операторы.

В России существуют всего две опытные зоны стандарта IMT-MC-450. Одна из них принадлежит компании "Московская Сотовая Связь", другая - петербургской "Дельте Телеком". Среди акционеров этих сотовых операторов "Аккорд-Тел" не значится. В беседе с репортером ComNews.ru заместитель генерального директора "Аккорд-Тел" Георгий Свиридов признался, что его компания формально никакого отношения к этим операторам не имеет, однако весьма в этом заинтересована и находится с ними в процессе переговоров. Правда, с кем конкретно ведутся переговоры, Георгий Свиридов не уточнил.

Впрочем, не стоит забывать, что "федеральный" статус CDMA 2000 вовсе не гарантирует распространенность этого стандарта в мире. По словам ведущего специалиста по рекламе и связям с общественностью компании "Московская сотовая связь" Александра Маношкина, единственной страной, имеющей сеть IMT-MC-450, является Румыния. Да еще скандинавы, вроде как, рассматривают вопрос о строительстве опытных зон.

В перспективе проблема роуминга должна будет решаться путем создания телефонов, поддерживающих не только IMT-MC-450, но и другие стандарты. Пока же интерес к производству телефонов, работающих в стандарте IMT-MC-450, проявили лишь компании ZTE (Китай), Synertek и Hyundai Curitel (обе -Южная Корея), две последние уже наладили выпуск телефонов данного стандарта.

Производителем сетевого оборудования для создания сетей сотовой связи стандарта IMT-MC-450 выступает Lucent Technologies.

http://comnews.ru
25/03/2002 МАП заступился за мобильную связь


Министерство по антимонопольной политике возобновило дело о нарушении Минсвязи РФ антимонопольного законодательства. Если Минсвязи удастся доказать свою правоту, некоторые сотовые операторы могут остаться не у дел.

Речь идет о решении Государственной комиссии по радиочастотам от 24 апреля 2000 года, согласно которому операторы предоставляющие услуги сотовой связи в диапазоне 800 МГц до 2010 года должны освободить эти частоты. По мнению Минсвязи, дальнейшая эксплуатация этих сетей будет мешать развитию цифрового телевизионного вещания.


МАП начал это дело более года назад, однако летом 2001 года оно было приостановлено для проведения независимой экспертизы. Как сообщили в Ассоциации CDMA, экспертиза касалась возможности одновременного использования диапазона 800 МГц сотовыми операторами и телевещательными компаниями. После получения результатов экспертизы МАП возобновил рассмотрение дела.


В России на частотах 800 МГц работают операторы сотовой связи стандарта AMPS и CDMA. Последствия решения Министерства связи для операторов могут быть весьма печальными.


В апреле 2001 года Ассоциация-800, объединяющая AMPS-операторов, подписала "Меморандум о взаимопонимании" с Минсвязи, согласно которому операторы сотовой связи аналогового стандарта получат лицензии на GSM 1800. Таким образом, согласно этому Меморандуму, операторы AMPS должны перейти на цифровой стандарт без дополнительных конкурсов. Однако получить новую лицензию оказалось непросто. Как сообщил исполнительный директор "Ассоциации-800" Владимир Павлов, такие операторы как "Би Лайн-Самара", "Санкт-Петербург Телеком" (торговая марка FORA Communications), "Татинком-Т" (Казань), "Тюменьруском" уже давно подали заявки. Но даже, несмотря на то, что вопрос с частотным спектром решен, положительного решения нет до сих пор.


У операторов CDMA ситуация еще хуже. Если постановление Минсвязи останется в силе, они потеряют частоты не получив взамен ничего.


www.comnews.ru
УКРАИНА
28/02/2002 В Украине установлено 42 телефона на 100 семей



Украинские операторы стационарной телефонной связи в 2001 году ввели около 300 тыс. телефонных номеров. В результате уровень телефонизации в стране за год возрос с 40 до 42 телефонов на 100 семей, сообщает Интерфакс-Украина.






Уровень телефонизации в Украине за 2001 год увеличился с 40 до 42 телефонов на 100 семей


По данным Государственного комитета статистики, при этом населению установлено 87% общего количества стационарных телефонов. Всего в Украине емкость местной связи составляет около 9 млн. телефонов.

Сеть мобильной связи за минувший год расширилась в 2,5 раза - до 2,2 млн. абонентов.

Напомним, что суммарный доход предприятий связи Украины в 2001 году увеличился на 27% и составил 9 млрд. грн., в том числе доход национального оператора связи "Укртелеком" - 3,94 млрд. грн. (44% суммарного дохода предприятий отрасли).



В 2001 году крупнейшая телекоммуникационная компания "Укртелеком" ввела в действие 290 тыс. телефонных номеров, что на 29% больше, чем в 2000 году. В 2002 году предполагается ввести 500 тыс. телефонных номеров.

По прогнозам Государственного комитета по связи и информатизации, в 2002 году все операторы телефонной связи введут 600 тыс. номеров, в 2003 году - 800 тыс. номеров, в 2004 году - 1 млн номеров.

"Укртелеком" контролирует более 80% рынка местной связи. Всего "Укртелеком" обслуживает более 8,5 млн абонентов.

http://www.korrespondent.net

05/02/2002 Украина отдаст стратегическому инвестору 42,9% 'Укртелекома'



Комиссия по приватизации национального оператора связи ОАО "Укртелеком" будет рекомендовать присоединить нереализованные в ходе льготной продажи 5,9% акций компании к пакету акций в размере 37% уставного фонда, которые будут предложены к продаже на конкурсе стратегическому инвестору, сообщает Интерфакс-Украина.

"Думаю, мы будем рекомендовать присоединить их к пакету для стратегического инвестора, то есть к 37%", - сказал возглавляющий комиссию по приватизации "Укртелекома" вице-премьер Василий Роговой во вторник, 5 марта, в Киеве.

Роговой подтвердил, что стратегия приватизации "Укртелекома" будет оглашена в середине апреля.

http://www.korrespondent.net
^

05/03/2002 В Украине начато первое уголовное дело по краже телефонного трафика


По словам прокуроров, оператор связи ООО "Голден Телеком" украл у государства международных телефонных разговоров на сотни миллионов гривен. Об этом заявил в понедельник на пресс-конференции исполняющий обязанности прокурора города Киева Иван Деревьянко. Он сообщил, что 28 февраля прокурором города Киева Юрием Гайсинским было подписано постановление об открытии уголовного дела "по факту злоупотребления служебным положением ответственными лицами ООО "Голден Телеком", чем причинены государству тяжелые последствия".

Это уголовное дело было начато по результатам прокурорской проверки, которая продолжалась еще с сентября 2001 года, в ходе которой было установлено, что "ответственными лицами "Голден Телекома", который является оператором местной, междугороднoй и международной связи, направлялись в телефонную городскую сеть международные телефонные звонки с подменой входящих номеров, т.е. "Голден Телеком", как оператор связи, получал международные звонки, после чего подменялся номер, который вообще в системе АТС города Киева не существует, и этот номер как международный направлялся в телефонную сеть. Aбоненты, которые получали такие телефонные звонки, объясняли, что они вели в то время разговоры со своими международными абонентами. Т.е. фактически происходила замена международных телефонных номеров на номера городской телефонной связи".

Как заявил г-н Деревьянко, это дало возможность "Голден Телекому", с нарушением требований пункта 6.10 "Положения про деятельность операторов международной и городской связи в телефонной сети общего пользования Украины", не заплатить государственному оператору связи, которым является ОАО "Укртелеком", значительные суммы денег. "На сегодняшний день можно говорить о том, что возможные убытки будут сотни миллионов гривен", - заявил Иван Деревьянко. По его словам, "только мониторинговые исследования, которые были проведены в сентябре 2001 года, за два дня показали, что за это время было подменой номеров не заплачено государству более 30 тысяч гривен".

На данный момент о точных размерах убытков говорить сложно, поскольку как раз для выяснения этого вопроса с 1 марта в офисе компании "Голден Телеком" проводятся обыски и другие следственные мероприятия сотрудниками прокуратуры с привлечением сотрудников киевского УБОПа. Обыск проводился с целью поиска доказательств, которые бы свидетельствовали о наличии вины в действиях ответственных лиц "Голден Телеком".

Отвечая на вопросы журналистов, г-н Деревьянко затруднился определить, по каким конкретным услугам происходили нарушения со стороны "Голден Телекома" - IP-телефония, мобильная или стандартная телефонная связь. Прокурор повторил все вышеописанные формулировки про подмену номеров, уточнив при этом, что "в соответствии с существующим положением, все международные звонки должны направляться оператором "Голден Телеком" в городскую сеть, и это должно происходить в виде международных соединений и за это должна происходить оплата из расчета 10 центов за минуту. Однако в результате этой подмены, когда указывались не международные звонки, а городские, "Голден Телеком" оплачивал их по тарифу 2 копейки в минуту".

Уголовное дело возбуждено по статье 364, часть 2 Уголовного кодекса Украины и, в соответствии с этой статьей, должностным лицам "Голден Телекома", которых следствие определит виновными, будет грозить от 5 до 8 лет лишения свободы.



ООО "Голден Телеком" начала работу в Украине с 1996 года. За это время компания развернула свою сеть связи по всей Украине, инвестировав в нее свыше $42 млн., без привлечения средств и гарантий со стороны государства. В 2001 году компания получила доход около $37 млн. Чистая прибыль составила 10,5 млн. гривен. Сегодня в компании работает более 400 сотрудников - граждан Украины. 69% компании "Голден Телеком" принадлежит иностранным инвесторам (Россия и США) и 31% - украинским компаниям ("Агат-телеком" и "Бриг-телеком").

http://www.cnews.ru

12/03/2002 Большая телекомовская ревизия

Многих неискушенных наблюдателей многообразие сценариев и версий последних событий на рынке телекома в Украине оставляет в недоумении, и они на генеральный вопрос так ответа и не находят.

Не будем вдаваться в исторические подробности зарождения и становления украинского Телекома, но обратим внимание на то, в каком состоянии он встретил новый 2002 год. По различным оценкам, денежный объем рынка информационно-коммуникационных технологий (куда входит и телеком) в Украине в 2001 году составил $2,012-2,4 млрд. При этом около 70% этого рынка занимают предприятия либо государственные, либо те, в которых государство владеет значительной частью: Укртелеком, Утел, UMC и др. Но 30% рынка, а это более $600 млн., все же остается за частным капиталом.

Есть мнение, что сейчас государство пытается привлечь под свое влияние оставшиеся у частного капитала проценты, они ведь тоже не малы. И здесь, безусловно, есть свои движения - подготовка лицензирования украинских ISP, например. Но все же гораздо больше активности происходит именно в государственном секторе телекома. Здесь и денег значительно больше и здесь есть определенные условия, содействующие более быстрому перераспределению активов. А то, что от этого перераспределения круги расходятся достаточно далеко и производят весьма эффектное волнение на частном рынке, лишь дополнительное свидетельство тому, что частный сектор уже находится в тесной зависимости от госсектора.

Как известно, перед тем как что-то поделить, надо для начала выяснить сколько чего есть. Для этого есть процесс инвентаризации, и наиболее эффективная ее форма - всеобщая ревизия. Ревизия полномасштабная всех активов, пассивов, расходов, доходов и коммерческих отношений. И здесь подобная ревизия одного единственного предприятия - Укртелекома - преподносит свои неожиданные сюрпризы «всему остальному рынку».

Мы имеем реальную историю с Голден Телекомом, когда по «просьбе» Укртелекома киевская прокуратура возбудила против частной компании уголовное дело. В этой истории наглядно представлен весьма подробный бэкграунд тех взаимоотношений, которые сложились у ГТ с Укртелекомом. Письмо г-на Безбородова в центральные государственные органы власти дает лишь частичное и общее описание. Но факт остается фактом, что согласно «Акту о готовности сети оператора связи ООО «Голден телеком» к взаимодействию с городской телефонной сетью общего пользования» (от 25.07.2000), Голден Телеком должен был заплатить киевской дирекции «Укртелеком» 6 357 067 долларов США. Такая сумма была выставлена ГТ за 62 тысячи номеров (3 184 667 долларов), 3329 разговорных каналов (2 630 775,5 долларов) и 3253 порта городских АТС (541 624,5 долларов).

Естественно, что этот Акт не был подписан со стороны Голден Телекома, поскольку по мнению руководства ГТ, стоимость работ, произведенных киевским Укртелекомом, завышена в 6-7 раз. Вот с этого момента и начались активные разногласия Голден Телекома с Укртелекомом, которые потом вылились в несколько судебных слушаний, «выигранных», в конечном счете, Укртелекомом 26 июня 2001 года в Высшем арбитражном суде Украины. Выиграл в кавычках, потому что судебная коллегия ВАСУ потратила на изучение дела «2/166» всего четыре дня, приняв его 20 июня, а уже 26, вынеся по нему заключение. Кроме того, дело было рассмотрено без присутствия сторон, несмотря на сложность спора.

Адвокаты Голден Телекома также нашли прецеденты различного применения норм ст. 209 Гражданского кодекса Украины в аналогичных делах - если к Голден Телекому решение принято негативное, то к другим компаниям применялись позитивные решения в аналогичных спорах. И если ранее все решения и постановления ВАСУ основывались на том, что истец должен подтвердить факт нарушения обязательств, но не вину ответчика, то в постановлении ВАСУ по делу Голден Телекома говорится, что «вина ОАО «Укртелеком» не доказана и поэтому основания для наложения штрафа отсутствуют».

Кассационные жалобы адвокатов Голден Телекома остались без положительного ответа в ВАСУ и, перейдя в Верховный суд Украины, остались без внимания и там «в связи с отсутствием законных оснований для возбуждения кассационного производства Верховным Судом Украины». В итоге проверяющие Укртелекома имеют на руках все документы для того, чтобы предъявлять претензии «где наши деньги» и пытаться изъять их любым возможным способом.

То, что этот спор в итоге вылился в уголовное дело, которое возбудила киевская прокуратура по факту кражи телефонного трафика - лишь частный вариант развития событий. Есть много других реальных рычагов и механизмов воздействия. Просто Голден Телеком оказался уж очень крупным и весомым игроком на рынке, чтобы с ним можно было расправиться слишком простым способом, и если он не хочет играть в «игры с Укртелекомом» по-хорошему, то будет играть по-плохому.

Но несмотря на резонанс, ситуация с Голден Телекомом является лишь одним (пусть и самым крупным) из многочисленных «кругов на воде», которые пошли в результате Большой Ревизии Укртелекома. Проверяющие обнаружили несоответствие в несколько миллионов долларов по приходам и расходам и, не особо углубляясь в детали спорной ситуации, постановили: проблему решить. И по такому принципу действия производятся не только по отношению к Голден Телекому - цель вижу, препятствий не замечаю.

То, что мы стали свидетелями неожиданного выплеска результатов этой ревизии только сейчас, является следствием того, что гендиректора Голден Телекома г-на Безбородова обстоятельства вынудили это сделать, а сколько еще различных действий аналогичного формата (проверки, мониторинг, обыски) проводится сейчас «в тени» - ответить сложно. Пока нам не удалось получить каких-либо комментариев от руководителей некоторых компаний, работающих в сфере предоставления услуг по доступу к компьютерным и телефонным сетям передачи данных, которые, по нашей информации, столкнулись не только с различными препонами развитию их бизнеса со стороны Укртелекома, но и познакомились с некоторыми правоохранительными органами. Большинство из них просто боится выносить эту тему на поверхность (да и иностранные учредители Голден Телекома также очень не хотели выносить существующие проблемы на поверхность - деньгам, вложенным в Украине, этим не поможешь, а себе только навредишь). А говорить на уровне слухов для нас не представляется серьезным.

Тем не менее, нам достоверно известно, что отголоски этой укртелекомовской ревизии слышны по всей Украине. Пока нет таких громких заявлений по примеру г-на Безбородова, но есть полунамеки на то, что в Одесском, Харьковском и других регионах Украины взаимоотношения частных компаний с Укртелекомом входят в новую стадию практического противостояния.

Последствия этого противостояния, как правило, проявляются в визитах налоговиков и представителей других фискальных органов, которые часто действуют в формате «чеченских зачисток»: пока тот или иной проблемный вопрос не решится, деятельность провайдера может быть и приостановлена. Приостановлена не столько грубой физической силой, сколько различными «техническими проблемами», которые внезапно появляются у Укртелекома по отношению к той или иной компании именно в тот момент, когда в офисах «частника» начинают появляться «люди в погонах и в гражданском».

Другим примером является ситуация, когда техническая комиссия, проверяя наличие кабелей, согласно генеральному плану, находит рядом с теми, которые есть «на бумаге» и некоторое количество кабелей, которых в «планах» нет. Простое действие в таких случаях - элементарное «обрезание». Если верить народной молве, то от таких «обрезаний» пострадал уже не один провайдер в Киеве и других крупных городах Украины. И не в компетенции тех, кто отрезает, вникать в суть вопроса «откуда кабеля» (а они могут быть проложены вполне официально, за них может быть уплачено куда надо, но по стечению обстоятельств на генеральном плане они почему-то отсутствуют). У них работа простая, а результаты весьма эффективны, что и требуется.

Вот и проходит такая в основном внутренне-бумажная ревизия всего, что находится в той или иной зоне досягаемости Укртелекома. А в «зоне» этой, извините за максимализм - весь рынок телекоммуникаций и связи Украины. И именно бумажно-формальный характер этой ревизии определяет ту жесткость, с которой в последнее время сталкиваются многие частные операторы во взаимоотношениях с Укртелекомом. Никто не смотрит и не вдумывается в нюансы, хитросплетения, деловую казуистику и бюрократию - проверяющие верят и видят перед собой только конкретные итоговые бумаги, полученные в недрах Укртелекома, а там бумаги сведены - комар носа не подточит, поверьте. И собственно, их понять со своей стороны, можно, хотя чаще весьма сложно.

Здесь остается лишь посоветовать тем, кого еще не коснулись эти процессы и кто имеет какие-либо взаимоотношения с Укртелекомом - внимательнейшим образом привести все документы, касающиеся этой «порочной связи», в норму. То, что иногда это сделать затруднительно, поверьте, станет только вашими проблемами, какие бы причины ни приводились. То, что часто такой причиной может являться отсутствие нормального коннекта с соответствующими подразделениями Укртелекома, не будет восприниматься проверяющими органами, поскольку со стороны Укртелекома они будут иметь все необходимые документы и будут отталкиваться в своих выводах именно от них. Ревизия-то продолжается.

Важным моментом, конечно, является и суть этой ревизии и инвентаризации. Публично она может обосновываться грядущей приватизацией. И, собственно, здесь все верно - уже был высказан тезис о том, что перед тем как что-то поделить надо выяснить сколько чего есть. Процесс перераспределения идет нормально. Но пока это происходит вокруг «государственного пирога», лишь слегка отголосками проявляясь на бизнесе частных операторов, но нельзя исключать, что после этого будет происходить и перераспределение частного сектора.

Собственно, этот процесс уже идет параллельно: готова общая концепция и корректируется начальный план действий, первые процессы уже идут, но, в основном, они пока больше направлены на занятие плацдармов. Здесь также не обойдется без более плотных проверок отдельных компаний. И здесь, возможно, нас ожидают громкие срывы и крики. Есть надежда, что обойдется без крови, но криминал всегда находился рядом с большими деньгами и большой политикой.

http://ain.com.ua

15/03.2002 Укртелеком продемонстрировал кражу трафика
Сотрудники национального оператора связи ОАО "Укртелеком" в среду продемонстрировали журналистам, каким образом частные телефонные операторы выдают международные телефонные звонки за местные.
Сотрудники национального оператора связи ОАО "Укртелеком" в среду продемонстрировали журналистам, каким образом частные телефонные операторы выдают международные телефонные звонки за местные, из-за чего "Укртелеком" несет значительные убытки.
Как сообщает ForUm с ссылкой на Интерфакс-Украина, демонстрация происходила на АТС 246 Киева, в точке подключения нескольких телефонных операторов.
Компания продемонстрировала журналистам современную технику, которая позволяет определять технические параметры звонков, в частности длительность разговора, а также номера телефонов, между которыми осуществляется телефонный разговор.
Как показали сотрудники АТС, с некоторых несуществующих номеров поступает до десятка звонков каждую минуту, причем такие номера имеют практически все частные операторы, подключенные в данной точке.
Сотрудники "Укртелекома" сделали несколько попыток позвонить на эти номера. Во время дозвона выяснилось, что таких номеров действительно не существует.
По просьбе журналистов работники компании связались с двумя наугад выбранными абонентами, которым поступали такие звонки 10-20 минут назад из сетей двух разных частных операторов. Абоненты подтвердили, что оба звонка поступали из-за границы - одни звонок был из Варшавы (Польша), другой - из Москвы (Россия).
"В данном случае мы можем только констатировать, что операторы подменяют международный трафик местным", - пояснил начальник отдела технической защиты информации ОАО Александр Мукосий.
Сотрудники компании пояснили, что за звонок, поступивший из-за границы, операторы должны платить "Укртелекому" из расчета $0,1, в то время как за местный входящий звонок плата не взимается.
Как ранее сообщалось, в начале марта прокуратура Киева возбудила уголовное дело по факту злоупотребления служебным положением сотрудниками ООО "Голден Телеком". По оценке прокуратуры, из-за того, что компания пропускала международный трафик под видом местного, убытки "Укртелекома" могут составить сотни миллионов гривен.

http://ain.com.ua

21/03/2002 Укртелеком пока не будет <наезжать>
Госкомсвязи и Укртелеком не планируют до окончания расследования по делу "Голден Телеком" обращаться в правоохранительные органы с просьбой о расследовании деятельности других частных операторов
Госкомитет связи и информатизации Украины и национальный оператор связи ОАО "Укртелеком"

не планируют до окончания расследования по делу ООО "Голден Телеком" обращаться в правоохранительные органы с просьбой о расследовании деятельности других частных операторов.
Об этом сообщил председатель Госкомсвязи, глава наблюдательного совета "Укртелекома" Станислав Довгий, отвечая на вопросы журналистов во время совместной коллегии Госкомсвязи и Министерства внутренних дел во вторник, сообщает интернет-газета ForUm с сылкой на Интерфакс-Украина.
При этом он сообщил, что "Укртелеком" проводил мониторинг нескольких операторов, который показал, все они пропускают международный трафик под видом местного.
Ущерб национального оператора связи ОАО "Укртелеком" и украинского оператора международной связи ЗАО "Утел" от пропуска международного трафика под видом местного частными операторами достигает 300 млн. грн. в год. Кроме того, по его словам, полученная в ходе экспертных оценок цифра на порядок превышает убытки компаний от краж имущества.
"Если сравнивать телефонные разговоры с товаром, ввозимым в Украину через границу, то пропуск международного трафика под видом местного равноценен контрабанде, когда товар ввозится без уплаты таможенных сборов и налогов", - сказал С. Довгий.
По его словам, вследствие такой деятельности компании "Голден телеком" лишь в местных сетях Одессы и Львова "Укртелекому" причиняется ущерб на 3,2 млн. грн. в год. Довгий также сообщил, что международный трафик под видом местного приходит из сети не только "Голден телекома", но и компаний "Цифровые системы связи" (Одесса), киевского филиала "Фарлеп", Торгово-промышленного дома ИПС, "Телекоминвест-Киев" и ряда других.
Как уже сообщалось, прокуратура Киева в настоящий момент расследует аналогичные действия, совершенные "Голден Телекомом", в результате которых государству был причинен ущерб на сотни миллионов гривень.
По информации прокурора столицы Юрия Гайсинского, уголовное дело по факту злоупотребления служебным положением должностными лицами ООО "Голден Телеком" было возбуждено в конце февраля по заявлению "Укртелекома".
Также на вчерашней совместной коллегии Госкомсвязи и МВД были озвучены следующие факты.
Убытки от воровства имущества отрасли связи выросли с 19,6 миллионов гривен в 2000 году до 22,1 миллиона в прошлом. При этом на 43% выросло число привлеченных к ответственности за преступления.
По словам г-на Довгого, в прошлом году, по сравнению с 2000-м увеличилось количество обращений в органы МВД по фактам разворовывания имущества предприятий отрасли. В частности в прошлом году разворовано имущество на 326 действующих АТС (2000г. - 259), причем убытки составили более 2 млн.грн., а также на 512 усилителях (469). В то же время, по словам Довгого, на 9% уменьшилось количество случаев воровства и порчи телефонов-автоматов. «Также замечена тенденция: преступники начали переориентироваться с воровства цветных металлов на воровство драгоценных», -- отметил он.
http://ain.com.ua

22/03/2002 Иностранные акционеры Golden Telecom отстраняют Безбородова от руководства



Компания GOLDEN TELECOM сообщает, что генеральный директор компании Юрий Безбородов

принял решение о прекращении работы в компании с 1 апреля 2002 г.
Компания GOLDEN TELECOM сообщает, что генеральный директор компании Юрий Безбородов

принял решение о прекращении работы в компании с 1 апреля 2002 г. Новый генеральный

директор GOLDEN TELECOM будет официально представлен 1 апреля.
Как ранее сообщала интернет-газета ForUm с ссылкой на "Интерфакс-Украина", такое решение приняли иностранные акционеры ООО. Но если ранее официального подтверждения этой информации не было, то теперь об этом говорится в официальном пресс-релизе.
По словам источника «Интерфакс-Украина», руководителем компании будет назначен Младен Пейнович (Mladen Pejnovic), ранее занимавший должность старшего вице-президента по операциям в России.
В начале марта прокуратура Киева объявила о возбуждении уголовного дела по факту злоупотребления служебным положением должностными лицами ООО "Голден Телеком". Дело возбуждено в связи с тем, что компания "пропускала международный трафик под видом местного" и оплачивала "Укртелекому" "из расчета 2 коп. вместо 10 центов за минуту, как предусмотрено тарифами на международный трафик".
Ю.Безбородов объясняет проведение проверок давлением на предприятие со стороны ОАО "Укртелеком" и Госкомитета связи и информатизации Украины.
Между тем главный управляющий "Голден Телекома" и представитель его иностранных учредителей Джеф Хаули заявил, что мнение Ю.Безбородова не отражает точку зрения большинства владельцев компании. "Совет директоров неоднократно просил Ю.Безбородова воздержаться от комментариев", - сказал он.
В настоящее время 69% акций ООО "Голден Телеком" принадлежат иностранным учредителям, 31% - украинским.

http://ain.com.ua

25/03/2002 Госкомсвязи пожаловался на повсеместное воровство своих ресурсе Но часть из приведенных обвинений пока не доказана

ОБВИНЕНИЯ


19 марта на совместной коллегии Министерства внутренних дел и Госкомитета связи и информатизации Украины речь шла о воровстве в подведомственных Госкомсвязи организациях. Обсуждались не воровство и разбазаривание средств руководителями (наверное, потому, что таких фактов нет), а кражи оборудования и проводов, нападения на почтальонов (к несчастью, таких случаев зафиксировано много).

При этом на коллегии отмечалось, что одной из причин преступлений в отрасли связи является нежелание некоторых руководителей предприятий обеспечить надлежащую охрану своих объектов.

Кроме того, председатель Госкомсвязи Станислав Довгий сообщил, что "Укртелеком" проверил несколько предприятий связи, в том числе "Цифровые системы связи" (Одесса), киевский филиал компании "Фарлеп", "Торгово-промышленный дом ИПС", "Телекоминвест-Киев". Проверка, по словам г-на Довгого, показала, что все эти операторы пропускают международный трафик под видом местного (на сленге — "рефайл").

Напомним, что в настоящий момент прокуратура Киева расследует деятельность компании Голден Телеком", которая, по мнению правоохранителей, занималась аналогичными действиями.

После коллегии, отвечая на вопросы журналистов, Станислав Довгий заявил, что Госкомсвязи и "Укртелеком" дождутся результатов расследования дела "Голден Телекома", и только потом они намерены инициировать разбирательства с другими операторами.

От себя добавим, что если частные компании в массовом порядке идут на нарушения законодательства (как об этом заявляет Госкомсвязи), то возникает предположение, что они просто поставлены в такие условия, что вынуждены заниматься этим.

НЕСТЫКОВОЧКА


Мы проанализировали выступление заместителя прокурора Киева Ивана Деревянко на пресс-конференции 4 марта и сообщение председателя Госкомсвязи Станислава Довгого, прозвучавшее 19 марта. В них фигурируют разные цифры.

Так, г-н Довгий, объясняя механизм рефайла, сказал, что частные операторы не платят 30 коп. ($0,1 — по словам прокурора) за минуту международного разговора. Они уничтожают информацию о том, что это международный разговор, и в результате платят только 0,1 коп. (2 коп. - по словам прокурора) за минуту разговора".

Кроме того, Станислав Довгий заявил, что проверка, проведеннная правоохранительными органами, показала, что на протяжении 36 часов "Укртелеком” недополучил доходы в размере 15,2 тыс. грн. По данным прокурора, "недостача" составила 30 тыс.грн., причем проверка проходила на протяжении двух дней.
^

Почему такая разница?



Газета “Бизнес”, №12, 25 марта 2002 г.

05/03/2002 Киевстар сокращает сроки действия карточек пополнения счета

Компания "Киевстар Дж.Ес.Ем." сокращает сроки действия карточек пополнения счета в услуге предоплаченного сервиса "ACE&BASE". По мнению компании, оптимизация срока действия карточек не повлияет на популярность этой услуги у пользователей.

В результате исследований специалисты компании пришли к выводу, что годовой срок продления действия услуги после каждого пополнения счета не является принципиально важным и не повлияет на эффективность пользования услугой "ACE&BASE" для подавляющего большинства пользователей, отмечается в пресс-релизе "Киевстар Дж.Ес.Ем.".




С 11 марта срок действия услуги "ACE&BASE" при пополнения счета на 25 грн. будет продляться на 25 дней, на 50 грн. - 65 дней, на 100 грн. - 130 дней, на 300 грн. - 300 дней


В связи с этим, компания вводит различные сроки действия карточек пополнения счета в зависимости от их номинала. С 11 марта срок действия услуги предоплаченного сервиса при условии пополнения счета электронным ваучером номиналом 25 грн. будет продляться на 25 дней, при пополнении скретч-карточками номиналом 50, 100 и 300 грн. - на 65, 130 и 300 дней соответственно.



Напомним, что ранее срок действия услуги "ACE&BASE" автоматически продлялся на 1 год после каждого пополнения счета.

По данным "Киевстар Дж.Ес.Ем." в настоящее время услугой "ACE&BASE" пользуются более 800 тыс. клиентов.

http://www.korrespondent.net

ФРАНЦИЯ

24/03/2002 France Telecom несет гигантские убытки



Французская телекоммуникационная компания France Telecom сообщила о гигантских убытках - вторых по масштабу за всю историю корпоративного бизнеса во Франции. Компании вынуждена была списать более 10 миллиардов евро инвестированных в телекоммуникациооном секторе.

Однако президент компании Мишель Бонн сичтает что убытки хоть и высокие, но вполне допустимые:

"Убытки действительно большие, но мы можем себе это позволить. У компании 91 миллион клиентов - так что даже при самых пессимистичных прогнозах на ближайшие несколько лет, мы движемся в правильном направлении".

Прибыль France Telecom последовательно растет - с 27 миллиардов евро в 1999 году - до 43 миллиардов в 2001. Но также последовательно растут и долги компании - более 60 миллиардов в 2001 году и по прогонозам 68 в 2003.

Значительную часть прибыли компания получила благодаря партнерству с британской компанией сотовых телефонов Orange, завоевавшей себе позиции второго по величине оператора сотовых телефонов в Европе. France Telecom прогнозирует рост в десятки раз в 2002 году благодаря этому партнерству, и увеличение притока ликвидности.

Сотруднчество с немецким Mobilcom оказалось гораздо менее успешным, чем с британским Orange. Покупка акций компании обошлась France Telecom в 3,2 милларда евро списанных, со счетов французской компании.

Как отмечает Еuronews, нынешняя ситуация в компании вызывает беспокойтсво частных инвесторов. Однако после некоторого колебания, акции компании выросли на 2,38% и остановились на отметке 33,58 евро, опередив европейский телекоммуникационный сектор. Для инвесторов сила убеждения - тоже серьезный фактор.

www.euronews.net

11/03/2002 Операторы мобильной связи во Франции жутко воруют
Во Франции раскрыто невероятное по своим масштабам ограбление. 180 млн. евро каждый месяц - на такую сумму надувают 37 млн. своих клиентов три компании французской мобильной связи. Цифра тщательно подсчитана могущественной ассоциацией потребителей, которая называется "UFC-Qoi choisir?" (Что выбрать?).
Система "жульничества", как обозначили этот способ выбивания денег в ассоциации потребителей, проста. Все три оператора - компании "Буиг", SFR и "Оранж"- используют одинаковый способ подсчета времени разговора. Первая минута связи считается "неделимой" и оплачивается целиком, сколько бы времени вы реально ни наговорили. Скажем, ваш разговор длился всего 20 сек.. Заплатите вы все равно, как за 1 мин. Кроме того, дальнейшее время разговора разбито на периоды в 30 сек. К примеру, вы наговорили на 1 мин. и 1 сек. А заплатите, как за 1.5 мин.
В ассоциации потребителей уверены, что таким образом компании крадут у клиентов от 25% до 30% обещанного времени связи. Потому что до 60% всех разговоров французов по мобильным телефонам длятся менее 1 мин.. Большинство клиентов компаний сотовой связи пользуются в этой стране абонементом, то есть фиксированной ежемесячной платой за определенное гарантированное время разговора. Система абонементов крайне запутанна, существует примерно 80 различных способов подключения к сети. Так вот, если вы подписали контракт с компанией на 6 часов разговора в месяц, не сомневайтесь - реально вам удастся воспользоваться только 4 ч. 15 мин. Все остальное компания спишет за счет "неделимых" минут и секунд.
Мобильная связь уже давно является одной из самых скандальных сфер услуг во Франции. Эта молодая отрасль буквально утопает в жалобах клиентов на обман и низкое качество обслуживания со стороны операторов сотовой связи. Разбором этих жалоб занимается официальный государственный орган, Генеральная дирекция по вопросам конкуренции, потребления и пресечения обмана клиентов. Так вот, в 1999 году в эту дирекцию поступило 1 тыс. жалоб от клиентов компаний мобильной связи. В 2000 году таких жалоб пришло уже 8.5 тыс.. А в минувшем году прибавилось еще 9 тыс.
Сами компании, виновницы скандала, встретили иск ассоциации потребителей с деланным удивлением и спокойствием. Все условия оплаты прописаны в контрактах, уверяют дирекции компаний. Клиенты обо всем информированы. Адвокаты компаний готовы броситься в бой. И все-таки неприятностей французским операторам сотовой связи не избежать. Иск подан всего за полтора месяца до президентских и за несколько месяцев до парламентских выборов, к которым готовится Франция. В эти горячие недели люди с их потенциальными голосами становятся важнее денег. Так что у потребителей есть все шансы дожать зарвавшихся монополистов.

www.ericsson-mobile.ru
ЯПОНИЯ

12/03/2002 KDDI начинает предоставление услуг CDMA2000 1x в апреле

Представители KDDI и Okinawa Cellular Telephone сообщили о завершении разработки CDMA2000 1x, модернизированной версии cdmaOne.

Компании планируют начать предоставление сервиса 1х во всех крупных городах страны в апреле. 1х . метод беспроводной коммуникации для телефонных систем третьего поколения, IMT- 2000.

Операторы, предоставляющие мобильные сервисы под маркой au, также представили две новых серии мобильных телефонов. Устройства серии A3000, например, передают данные с максимальной скоростью 144 Кбит/с (downstream) в режиме работы в интернете, а решения линейки A1000 предоставляют такую же скорость при передаче данных.

www.compulenta.ru
^

20/03/2002 NTT DoCoMo начинает строить экспериментальную систему мобильной связи четвертого поколения (4G)


Японская компания NTT DoCoMo, которая в октябре прошлого года открыла у себя на родине службу мобильной связи третьего поколения (3G), решила не останавливаться на достигнутом. Она начала строить экспериментальную систему связи следующего, четвертого, поколения, которая позволит передавать на мобильные телефоны и воспроизводить на них высококачественное видеоизображение.

Такая система будет передавать информацию в почти 260 раз быстрее, чем это делает ее нынешняя система 3G-связи, хотя и она предусматривает возможность передачи видео. Но качество его совсем не то, какое обещает 4G-система. По заявлению NTT DoCoMo, видео в исполнении последнее будет соответствовать телевидению высокой четкости, то есть разрешение изображения будет более чем вдвое выше, чем у обычных современных телевизоров.

Испытания экспериментальной 4G-системы планируется начать этим летом, но до коммерческой эксплуатации, по мнению NTT DoCoMo дело дойдет только в 2010 г.

(по материалам Nando.net)




ВЕЛТОН ТЕЛЕКОМ

Дайджест информационных материалов

Стр.