asyan.org
добавить свой файл
  1 2 3

Вибірковий диктант

Виписати сполучники.

Мати – й – мачуха

Зійшли, станули з полів сніги. Духмяним вітром війнув над землею чарівник - квітень. І ось уже повсюдно з’явились яскраво – жовті, сонячно – променисті суцвіття – кошички. Це розгорнув свої квіточки назустріч сонцю імать

теплу підбіл звичайний. В народі поширена й інша назва – мати – й – мачуха.

Подекуди на пагорбах суцвіть буває так багато, що здається, неначе хтось щедро розсипав тут пригорщами золоті монети. А придивишся ближче – на верхівках стебел поодиноко розташовані суцвіття – кошики завбільшки з наручний годинник. Формою і кольором квіти нагадують мініатюрні соняшники.

Цікаво, що з листочками пов’язана народна назва цієї рослини – мати – й - мачуха. Зверху вони холодні на дотик, а знизу здаються теплими. З одного боку віє холодом, як від мачухи, а з другого – теплом, наче від рідної неньки…чай лекарственный

Славиться підбіл лікувальними якостями. Відвар чи настій листків мати – й – мачухи вживають при запаленні горла, бронхів, легень. Свіжим соком листя лікують різні захворювання шкіри. ( За Б. Заверухою та М. Ратушним. )

( 144 слова.)
Розвиток зв’язного мовлення

Переклад текстів

6 клас

Перекладіть українською мовою текст ( числа пишіть словами).

Поясніть правопис числівників.

Обтирание дает большой эффект, если добавлять в воду 25 – 30 граммов ( 1 столовую ложку ) поваренной озерной или морской соли на 1 литр воды. Встав утром с постели, хорошо сделать утреннюю зарядку и обтереть тело мохнатым полотенцем, смоченным соленой водой. Сначала температура воды может быть 33 – 32 градуса, каждые 3 – 4 дня ее надо снижать на 1 градус и постепенно довести до 20 – 18 градусов. Это освежает, бодрит, повышает жизненный тонус.obtiranie_polotencem

( З журналу « Здоровье» )
Перекладіть українською мовою текст ( числа пишіть словами ).

Беспросветная болезнь

За период около 20 лет СПИД уже унес жизни 20 млн. людей во всем мире. По данным Украинского центра профилактики и борьбы со СПИДОМ, с 1987 по 2003 год в стране официально зарегистрировано 57, 14 тысяч ВИЧ – инфицированных, из которых 5, 233 тысячи детей, а умерли 2, 8 тысяч взрослых и 95 детей. Среди ВИЧ – инфицированных 37, 87 тысяч человек употребляют наркотики.qy8lt65656565

По данным представительства Международного Красного Креста в

Белоруссии, Молдавии и Украине, ВИЧ – инфицирован каждый сороковой

житель Украины от 14 до 22 лет. ВИЧ – инфицированные украинцы с момента заболевания СПИДом живут по 5 – 7 лет.
Перекладіть українською мовою ( числа пишіть словами ), визначте відміну іменників.

Травник

Алтей лекарственныймноголетнее растение высотой до полутора метров с мощным корнем, прямым стеблем и листьями длиной до 20 см. Цветет с июля по сентябрь, плодоносит в сентябре – ноябре. Растет по берегам водоемов, на лугах, в зарослях кустарников.алтей 1

Целебными свойствами обладают корневища с корнями, листья и цветки. В качестве отхаркивающего и противовоспалительного средства алтей входит в состав Мукалтина – препарата для лечения бронхита, трахеита, пневмонии, а также сухой микстуры от кашля для детей. Настоем из цветков полощат горло и лечат воспаление слизистой оболочки глаз. ( Внимание! Использовать на практике рекомендации можно только после консультации с лечащим врачом!) mukaltins2
Перекладіть українською мовою поданий текст.

Цветочная аптека

Артемка с дедушкой почти каждый день бывает в лесу. Дедушка здесь как дома. Все знает: где нужно искать ягоды, где прячутся грибы. Он хорошо знает и травы, и цветы. Как – то дедушка сказал, что лес – это зеленая аптека. Артемка не понял, почему это так. А дедушка улыбнулся и ответил: « Подожди, внучек, увидишь почему».

Идут они лесом весной. Видят ландыши. Дедушка объясняет внуку: « Смотри, Артемка, на этот цветок. Из него лекарства делают для тех, у кого сердце больное».подорожник 6тысячелистник (2)vhpcddvzuxcwaev8a

Летом идут, увидели тысячелистник, лесные калачики. Большой целебной силы и эти цветы. А вот подорожник, он и кровь остановит, и рану заживит. И понял Артемка, как много лекарственных растений в лесу, и почему его дедушка называет лес зеленой аптекой.

Б. Вовк
8 клас

Перекажіть текст, випишіть з нього однорідні члени речення.

Ліки – довгожителі

Йдеться про різні рослини, які люди здавна використовували при різних недугах. Здається, немає такого зела, такої рослини, яких не вживали б наші предки. Не вірите? Ось послухайте. travy

Народні цілителі запримітили: коли хворому давати тричі на день перед їжею запарені пшеничні висівки, значно покращиться робота шлунка, людина почуває себе сильнішою, бадьорішою.просо 1

Просо лікує серце й печінку.

Барвінок зміцнює організм, зокрема серце, загоює рани, лікує хвороби шкіри. Буркуновий чай допомагає позбутися кашлю, лихоманки, безсоння..

Відваром з листя волоського горіха лікують захворювання шкіри, золотуху, ангіну. Сухі перетинки плоду заварюють і вживають як засіб від проносів та стійкого кашлю. Будь – які застуди виліковують калиновими напоями. Цвіт, ягоди, стебла рослини заварюють і п’ють, як чай.волоський горіх1_5

Кульбаба допомагає позбутися подагри, материнка лікує шлунок, горло. Напої з хвоща польового очищають весь організм.0c0e8dcda4fdcff54c210825bc6ba053

Здавна в нарді шанують подорожник, любисток, ромашку, полин, ожину, малину, горобину, суниці, чебрець, черемху, чорниці, звіробій… пижмо, бузину, борщівник, спориш… Усього й не назвеш. А знати, що довкіл росте не просто трава, а лікувальне зілля, - треба. Треба знати і пам’ятати про це, щоб по-справжньому дружити з рослинами і природою.

( З календаря )

9 клас

Прочитайте текст. Усно перекажіть його українською мовою

Кошка – наш домашний лекарь

Лечение больных методами зоотерапии, т. е. с помощью животных, 0_26dab_a4f4e705_l

использовали в своей практике многие врачи еще в седой древности. В 70 – х годах прошлого века в Англии, США и некоторых других странах были проведены исследования терапевтических способностей « братьев наших меньших. Оказалось, что, в частности, кошки оказывают положительное воздействие на страдающих психическими расстройствами, способствуют исцелению алкоголиков и наркоманов, а обращение с кошками помогает гипертоникам перенесшим инфаркт, нормализует давление. Испокон веков люди замечали, что присутствие кошки в доме положительно влияет на его энергетику. Мягкое урчание ее расслабляет организм, успокаивает нервную систему, а поглаживание кошки ладонью укрепляет и иммунитет. На ладонях человека также как и на его ступнях находятся проекции точек всех жизненно важных органов, поглаживание животного – ничто иное, как массаж этих точек, он стимулирует их, побуждает работать в нужном направлении.девочка и шесть котят

Кошка – прирожденный лекарь, она сама знает, сколько и когда надо дать человеку энергии, сколько и когда забрать ее. Здесь нет никакой мистики, поскольку речь идет об обычных видах энергии – тепловой, электрической …812541

Многие замечали, что кошка стремится прижаться именно к больному месту человека, воздействуя на него непосредственно. Считается, что она не

различает свою и чужую энергетику, поэтому пытается уравновесить обе, восстановить энергетический баланс, что очень важно в лечении больного человека. jivotnie010

Оказывается, свою роль играет и цвет кошки. Универсальными являются серые. При энергетической слабости подходят белые и рыжие. Черные, напротив, хороши для отбора лишней энергии. Но все они какой бы окрас не имели, требуют к себе уважения, более того, нашей любви и заботы. Только так мы можем рассчитывать на взаимность.

В. Тисменецкая1332014236_tatuirovka-chernaya-koshka
Навчальний переказ ( 5 клас )

Художній текст розповідного характеру

Лікар Агапіт

Тяжко захворів чернігівський князь. Не змогли допомогти йому

знахарі. Тоді хтось сказав, що в Печерському монастирі в Києві живе чернець Агапіт. Він лікує всі хвороби.agapit_pecherskiy_ikona

Послав князь до Києва гінців. Вислухав їх Агапіт і сказав, що заприсягся ніколи не покидати стін монастиря. Та обов’язок лікаря не дозволяє йому залишити хворого без допомоги. Передав монах князеві через посланців чудодійне зілля.

І сталося диво. Князь одужав.

Вирішив вдячний князь ченця озолотити. Знову помчали до Києва посланці. Та Агапіт до них навіть не вийшов. Він переказав, щоб золото пороздавали убогим. Це й буде для нього нагородою. Прохання монаха виконали.

Гучна слава линула про Агапіта. Його ім’я було на Русі не менш славетним, ніж імена князів чи полковників.1288079926_120912364_1____d__1288079926

( За М. Слабошпицьким; 115 сл. )

Письмово переказати зміст тексту

Словникова робота ( запис на дошці ): Печерський монастир у Києві

( Києво – Печерська лавра ), Агапіт ( жив у Х11 ст. )

Дібрати синоніми до слів: хворий ( недужий ), озолотити ( нагородити ), убогі ( злидарі, жебраки, бідняки ), заприсягтися ( покластися), знахар

( цілитель ). 1353312745

Метод критичного мислення:

  • Ким був Агапіт?

  • Який синонім до слова монах вжито в тексті? ( Чернець. )

  • Який синонім вжито до слова гінці?

( Посланці. )

Орієнтовний план

  1. Недуга чернігівського князя.

  2. Княжі посланці в Печерському монастирі.

  3. Відповідь монаха Агапіта.

  4. Чудодійне зілля.

  5. Рішення вдячного князя.

  6. Прохання ченця.

  7. Гучна слава про Агапіта.



Навчальний переказ ( 5 клас )

Текст наукового стилю

Сосна

Сосна – цінна порода дерев. Вона невибаглива до ґрунту, росте на сосны 5

сипучих пісках, мохових болотах, у горах, долинах, соснові ліси називають борами.

Доживає сосна до трьохсот років. Вік дорослої сосни визначають за річними кільцями на зрізі пенька.

Сосна належить до лікарських рослин. Повітря в соснових лісах корисне для хворих на легені. Сосна виділяє особливі речовини, які вбивають шкідливі бактерії. Тому здебільшого санаторії будують у борах. З однорічної хвої виготовляють корисний вітамінний напій. сосновый бор

Сосна прикрашає наші ліси. Але вона корисна й тим, що дає досить цінну деревину. Стільці, столи, рами вікон, двері, підлогу – все це можна виготовити з деревини сосни.

( З підручн.; 107 сл. )

Зробити докладний переказ ( письмово ).

Словникова робота ( запис на дошці):деревна порода, річні кільця, зріз пенька, хворі на легені, особливі речовини, бактерії, вітамінний напій, 1288079926_120912364_1____d__1288079926

однорічна хвоя, санаторій.

Дібрати синоніми до слів невибагливий ( байдужий ), хвоя ( глиця ).

Пояснити значення слів бактерії ( мікроскопічні організми, деякі з них є збудниками хвороб ), вітаміни ( життєво необхідні для організму людини й тварини сполуки ).

Орієнтовний план

  1. Сосна невибаглива до ґрунту.

  2. Вік сосни.

  3. Лікарські властивості дерева.

  4. Сосна – цінна деревина.


Вибірковий усний переказ тексту

наукового стилю ( 5 клас )

Цілющі метали, овочі та фрукти

Останнім часом лікарі дедалі частіше звертаються до метало лікування, особливо до мідетерапії.

Корисна дія міді була відома ще в глибоку давнину. Наприклад, лікар і філософ Емпедокл мав звичку ходити в мідних сандалях. Аристотель засинав з мідною кулькою в руках.емпедокл 2

У Сирії та Єгипті до цього часу існує звичай одягати на руки й на ноги новонародженого мідні браслети. Вони, як вважають місцеві медики, убезпечують малюка від рахіту й епілепсії. Було помічено, що під час холерних епідемій люди, які працювали в мідеплавильних майстернях, не страждали від страшного захворювання.5-6-век-сирия

Тисячу років тому видатний медик Авіценна заповідав своїм учням: « Три знаряддя є у лікаря – слово, рослина, ніж». Можна сказати, що немає рослини, яка не була б лікарською.авіценна 5

Візьмемо таку буденну культуру, як картопля. Мало хто знає, що споживання варених бульб сприяє лікуванню виразки шлунку, знижує артеріальний тиск. Поряд з ромашкою відвар картоплі використовують і як протизапальний засіб.

Капуста… Ця городня культура багата на вітаміни. На плантаціях білокачанної дихається вільно і легко, тому що капуста виділяє фітонциди, особливі речовини, що вбивають мікроби.726d43038725

А що вже говорити про цибулю і часник! Це чи не найкращі « лікарі»

домашнього городу.

Чудовими зцілителями є і плоди саду – аґрус, суниці. Абрикоси посилюють зір. Виноград, вишні, сливи зміцнюють організм, славляться як протизапальні засоби.5076

Багатий букет цілющих властивостей мають яблука та кавуни. Ними

лікують гіпертонію, захворювання кровоносної системи.

( З кн. « Відкриття. Пошуки. Знахідки.» ) ( 203 слова. )

Питання для бесіди

  • До якого стилю належить текст?

  • Які цілющі властивості міді були відомі в давнину?83637894_3806798_b30fda577f29

  • Яку заповідь залишив своїм учням видатний лікар Авіценна? Як ви розумієте її?

  • Що визнаєте про лікувальні властивості овочів?

  • Які корисні властивості мають фрукти?

  • Чи використовують ваші батьки, ви самі овочі та фрукти з лікувальною метою?

Попередні вправи

  • Дібрати до родових понять видові і навпаки ( ті, що зустрічаються в тексті), записати їх на дошці.

Лікувальні овочі: картопля, капуста, цибуля, часник.

Аґрус, суниці, вишні, яблукацілющі ягоди та фрукти.

Хвороби: гіпертонія, рахіт, холера, епілепсія.100576

  • Пояснити значення слів:

фітонциди – речовини, що здатні вбивати бактерії;

гіпертонія – підвищення кров’яного тиску, здебільшого в артеріях,

Що настає внаслідок деяких захворювань;

епілепсія – хронічна нервова хвороба;

епідемія – масове поширення якої – небудь інфекційної хвороби.

  • Записати на дошці слова: металолікування, медетерапія, Емпе-докл, Арістотель, Авіценна.

  • Колективно скласти опорний конспект вибіркового творчого переказу на тему « Цілющі овочі та фрукти».



<< предыдущая страница   следующая страница >>